PLANET Creations Masato Sekiya Architectural Atelier

  • Profile
  • Concept
  • Works
  • Contact
  • 日本語

MENU

  • Profile
  • Concept
  • Works
  • Contact
  • Instagram
  • 日本語

Daimaru Soy Sauce

Overview

This project was brought to me as part of a television program’s agenda. It was in an area of Kyotango city, Kyoto Prefecture that still retains its traditional atmosphere.

The owners are a young couple with two children, was a young couple living in the building which since 1908 (Meiji year 41) for 41 years had been the business premises of a soy sauce maker. The owner had inherited the business from his grandfather.

The project was to a rebuild, creating a home for the family, a soy sauce making work space and a café for soy sauce based foods, which would contribute to the community and create an intimate connection between the owners, the business and the people around them. It was my job to blend the traditional with the new, to create a café that belongs to the new generation, while maintaining the integrity of the generations of soy sauce brewers that had gone before. This, I believed would revitalize the business and contribute to the local economy. It was important not to alter the outward image f the building, and keep it as it traditionally has been. I inserted a barrel-shaped concrete unit to serve as a space for customer service, and this has effectively fused the two functions of the space together.

In the center of the cafe space, I added storage units made from barrels and created radiating lines, around them, so that the whole area could be made as visible as possible to the people who visit, to enable smooth communication. In addition, I surrounded the soy sauce manufacture at the rear end of the building with glass panels so that the activity there is clearly visible from the shop and café area.

Gallery

001.jpg
002.jpg
003.jpg
004.jpg
005.jpg
006.jpg
007.jpg
008.jpg
009.jpg
010.jpg
011.jpg
012.jpg
013.jpg
014.jpg
015.jpg
016.jpg
017.jpg
018.jpg
bf_001.jpg
Before renovated
bf_002.jpg
Before renovated
bf_003.jpg
Before renovated
bf_004.jpg
Before renovated

Details

Location Kyotango City, Kyoto Pref.
Purpose of Use Soy sauce brewery, Cafe and Residential Space
Scale 2 stories
Structure Wooden
Floor space
  • Cafe: 66.80m2
  • Brewry: 52.93m2
  • Residential Space: 1F 96.04m2, 2F 75.61㎡
Completed in Oct. 2011
< Back

Kyoto Atelier

606-8311

33-1 Yoshida-Kaguraoka Town, Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture, JAPAN

sekiya@nara-i.net

Nara Atelier

639-1107

1-15 Wakatsuki Town, Yamato-Kohriyama City, Nara Prefecture, JAPAN

sekiya@nara-i.net

Tokyo Office

143-0023

4-17-2-203 Sanno, Ota-ku, Tokyo, JAPAN

sekiya@nara-i.net
Copyright © 2003-2020 PLANET Creations SEKIYA Masato architecture design office. All Rights Reserved.
一級建築士事務所(奈良県知事登録第2016(に)1844号)